Δευτέρα 8 Νοεμβρίου 2010

Άνοδος - έκπληξη της Χρυσής Αυγής στην Αθήνα


Το ρεπορτάζ του Associated Press αναφέρει μεταξύ άλλων για τις Ελληνικές εκλογές, τα παρακάτω:

In the race for Athens mayor, a right-wing extremist appeared set to win a seat on the local council for the first time.

Nikolaos Michaloliakos, leader of the far-right Golden Dawn group was garnering over 5 percent, with 44 percent of votes counted. Michaloliakos capitalized on increased tensions with illegal immigrants, including attacks on foreigners by right-wing vigilantes, to nearly quadruple the extreme right's showing from the last election, in 2006.



“Στις εκλογές για τον δήμο Αθηναίων, ένα ακροδεξιό κόμμα εμφανίστηκε για να κερδίσει μια έδρα στο τοπικό συμβούλιο για πρώτη φορά.

Ο Νικόλαος Μιχαλολιάκος, αρχηγός της ακροδεξιάς οργάνωσης Χρυσή Αυγή συγκέντρωσε πάνω από 5 %, με το 44 % των ψήφων καταμετρημένους. Ο Ν. Μιχαλολιάκος ενισχύθηκε από την αύξηση των εντάσεων με τους λαθρομετανάστες, συμπεριλαμβανομένων των επιθέσεων σε αλλοδαπούς και σχεδόν τετραπλασιάσε τα ποσοστά της άκρας δεξιάς από τις τελευταίες εκλογές, το 2006.”

Δεν υπάρχουν σχόλια: