Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Αίγυπτος. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Αίγυπτος. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 4 Μαρτίου 2015

Ο Φαραώ που σκοτώθηκε στη μάχη: Τον τσεκούρωσαν 18 φορές

Η σοκαριστική ιστορία του

ΤΙ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΝ ΟΙ ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΜΕΛΕΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΣΚΕΛΕΤΟ

Σταυρούλα Μπρούστα

Ο Τουταγχαμών δεν ήταν ο μόνος που είχε βίαιο θάνατο. Η σκελετική ανάλυση ενός λιγότερο γνωστού Αιγύπτιου Φαραώ, τα λείψανα του οποίου ανακαλύφθηκαν μόλις πέρυσι, αποκάλυψαν δραματικές λεπτομέρειες για το τέλος του.

Ο βασιλιάς Σενεμπκάι έζησε μεταξύ 1650 και 1550 π.Χ. κοντά στο αρχαίο αιγυπτιακό νεκροταφείο της Αβύδου, περίπου 483 χιλιόμετρα νότια του Καΐρου. Ήταν ένας από τους 4 μυστηριώδεις Φαραώ των οποίων οι τάφοι ανακαλύφθηκαν τον Ιανουάριο του 2014 και ανήκαν σε μια προηγουμένως άγνωστη βασιλική δυναστεία.

Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2014

Είχε δίπλα στο σύνθετο μία σαρκοφάγο 3.000 ετών


Έκπληκτοι έμειναν οι ειδικοί μίας εταιρείας δημοπρασιών, όταν στο σαλόνι μίας ηλικιωμένης στο Έσσεξ της Βρετανίας, βρήκαν μία αιγυπτιακή σαρκοφάγο 3.000 ετών!

Την σαρκοφάγο ανακάλυψαν ειδικοί της εταιρείας δημοπρασιών Reeman Dansie όταν τους ζητήθηκε να ερευνήσουν το σαλόνι μίας ηλικιωμένης γυναίκας στο Έσσεξ , αφότου εκείνη μεταφέρθηκε σε γηροκομείο.

Αντί να βρουν κάποια κοσμήματα, οι ειδικοί ανακάλυψαν την 3.000 ετών σαρκοφάγο, η οποία πιστεύεται πως κάποτε αποτελούσε την τελευταία κατοικία μίας γυναίκας ανώτερης κοινωνικής τάξης.

Δευτέρα 20 Οκτωβρίου 2014

Παιδί αιμομιξίας ο Τουταγχαμών!

Περπατούσε με μπαστούνι, είχε μεγάλους γοφούς και πεταχτά δόντια ο νεαρός φαραώ σύμφωνα με τη νέα μελέτη

«Εικονική αυτοψία» στον νεαρό φαραώ προσφέρει νέα εντυπωσιακά στοιχεία

ΘΟΔΩΡΗΣ ΛΑΪΝΑΣ

Λονδίνο
Ομάδα ειδικών πραγματοποίησε μια «εικονική αυτοψία» στον Τουταγχαμών από την οποία προέκυψαν νέα εντυπωσιακά ευρήματα. Η νέα έρευνα αποκαλύπτει τη συγγενική σχέση των γονιών του αλλά και μια σειρά από άλλα στοιχεία που δημιουργούν νέα δεδομένα για τον μυστηριώδη νεαρό φαραώ.

Κυριακή 25 Μαΐου 2014

Ναός του βασιλιά Πτολεμαίου Β' ανακαλύφθηκε στην Αίγυπτο

Ήταν αφιερωμένος στη θεά Ίσιδα

Η αιγυπτιακή αρχαιολογική αποστολή στο Γκάμπα Ελ Νουρ στην περιοχή Μπένι Σουέφ κατά τη διάρκεια της πρόσφατης ανασκαφικής περιόδου, η οποία διαρκεί συνήθως από τον Δεκέμβριο μέχρι τις αρχές Μαΐου, αποκάλυψε τα ερείπια ενός ασβεστολιθικού ναού των Πτολεμαίων.

Σε δηλώσεις του στα τοπικά ΜΜΕ, ο  υπουργός Αρχαιοτήτων Μοχάμεντ Ιμπραήμ, ανέφερε ότι πρόκειται για μια πολύ σημαντική ανακάλυψη, δεδομένου ότι είναι ο πρώτος ναός από την εποχή του Πτολεμαίου Β’ που έρχεται στο φως στην περιοχή Μπένι Σουέφ.

Δευτέρα 28 Απριλίου 2014

Αίγυπτος: Βρέθηκαν 50 μούμιες στην Κοιλάδα των Βασιλέων

Περίπου 50 μούμιες, μεταξύ των οποίων και μούμιες νεογέννητων παιδιών, βρέθηκαν σε έναν τεράστιο τάφο στην Κοιλάδα των Βασιλέων, στο Λούξορ της Αιγύπτου, ανακοίνωσε σήμερα ο υπουργός Αρχαιοτήτων Μοχάμεντ Ιμπραχίμ.

Ξύλινες σαρκοφάγοι και νεκρικές μάσκες βρέθηκαν δίπλα στα λείψανα που πιθανότατα χρονολογούνται από την εποχή του Νέου Βασιλείου, μετέδωσε το πρακτορείο MENA επικαλούμενο δηλώσεις του υπουργού. Το Νέο Βασίλειο περιλαμβάνει τη 18η, τη 19η και την 20ή Δυναστεία των φαραώ που κυβέρνησαν την Αίγυπτο από το 1567 μέχρι το 1056 π.Χ.

Σύμφωνα με τις πρώτες ενδείξεις, στον τάφο αυτό, ο οποίος είχε λεηλατηθεί στο παρελθόν από τυμβωρύχους, είχαν τοποθετηθεί επίσης οι σοροί πριγκίπων και πριγκιπισσών.

Δευτέρα 10 Φεβρουαρίου 2014

Οι Αιγύπτιοι "εξαφάνισαν" το Καστελόριζο από την ελληνική ΑΟΖ δημιουργώντας "τουρκοαιγυπτιακά σύνορα"

Έντονη ανησυχία προκαλεί το "σβήσιμο" του Καστελόριζου από τον χάρτη ως ελληνικό έδαφος στα αιγυπτιακά σχέδια για χωροθέτηση της ΑΟΖ που "κουμπώνουν" με οικόπεδα που αυθαιρέτως έχει προκηρύξει η Άγκυρα στην Ανατολική Μεσόγειο, δημιουργώντας ουσιαστικά τουρκοαιγυπτιακά "σύνορα" στην περιοχή, σύμφωνα με το Βήμα.

Το ρεπορτάζ αναφέρει πως το Κάιρο έλαβε υπόψη την Άγκυρα στην δημοπράτηση των οικοπέδων και στη χάραξη της ΑΟΖ του χωρίς να υπολογίσει τα ελληνικά κυριαρχικά δικαιώματα και ότι η θέση αυτή μάλιστα κατέστη σαφής στον ίδιο τον πρωθυπουργό, Αντώνη Σαμαρά, από τον μεταβατικό πρόεδρο της Αιγύπτου Αντλί Μανσούρ κατά την πρόσφατη επίσκεψη του δεύτερου στην Αθήνα.

Κυριακή 9 Φεβρουαρίου 2014

Αίγυπτος:Ανασκαφές φέρνουν στο φως άγνωστες πληροφορίες

Ανακαλύφθηκαν νέες επιγραφές και νωπογραφίες

Νέες επιγραφές και νωπογραφίες ήρθαν στο φως στο Λούξορ της Αιγύπτου που απεικονίζουν μαζί τον φαραώ Αμένοφις Γ' με τον γιο του Αμένοφι Δ'.

Οι επιγραφές αποδεικνύουν ότι οι δύο φαραώ βασίλεψαν ταυτόχρονα στην Αίγυπτο.

Αρχαιολογική αποστολή Ισπανών και Αιγύπτιων αρχαιολόγων έφερε στο φως τις επιγραφές και τις νωπογραφίες, στα οποία εμφανίζονται τα ονόματα των δύο φαραώ «το ένα δίπλα στο άλλο», είπε ο υπουργός Αρχαιοτήτων Μοχάμεντ Ιμπραχίμ.

Παρασκευή 7 Φεβρουαρίου 2014

Σημαντικές αρχαιολογικές ανακαλύψεις στην Αίγυπτο

Αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τη μούμια μιας γυναίκας, ηλικίας 2.000 ετών

 Αιγύπτιοι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τη μούμια μιας γυναίκας, ηλικίας 2.000 ετών, καθώς και νέες επιγραφές που αποδεικνύουν ότι ο φαραώ Ακενατόν βασίλεψε ταυτόχρονα με τον πατέρα του, τον φαραώ Αμένοφι Γ΄.

Οι αρχαιολόγοι βρήκαν στην περιοχή της Ντακαλέγια, σε απόσταση 100 χλμ. βορείως του Καΐρου, τη μούμια μιας γυναίκας η οποία είχε ενταφιαστεί μαζί με 180 αγαλματίδια. Ο μεγάλος αριθμός των αγαλματιδίων υποδηλώνει ότι η γυναίκα ανήκε σε ανώτερη κοινωνική τάξη της αρχαίας Αιγύπτου, ενώ ο τάφος, πλάτους 7 και μήκους 10 μέτρων, περιείχε μια σαρκοφάγο πλάτους 70 εκατοστών και μήκους 1,77 μέτρου.

Τετάρτη 22 Ιανουαρίου 2014

Η αντίληψη για τον χρόνο: Γιατί μία ώρα έχει 60 λεπτά και μία ημέρα 24 ώρες

Το πιο ευρέως χρησιμοποιούμενο σύστημα αρίθμησης στον κόσμο σήμερα είναι το δεκαδικό (με βάση το 10). Το σύστημα αυτό κατά πάσα πιθανότητα προήλθε από το γεγονός ότι ήταν πιο εύκολο στους ανθρώπους να μετράνε μέχρι το δέκα, χρησιμοποιώντας τα δάχτυλά τους.

Οι πρώτοι πολιτισμοί που «χώρισαν» την ημέρα σε μικρότερα κομμάτια, ωστόσο, χρησιμοποιούσαν διαφορετικά αριθμητικά συστήματα, είτε με βάση το 12 είτε με τη βάση το 60.

Χάρη σε αποδεικτικά στοιχεία που ανακάλυψαν οι επιστήμονες γνωρίζουμε σήμερα ότι οι Αιγύπτιοι χρησιμοποιούσαν ηλιακά ρολόγια. Πολλοί ιστορικοί «πιστώσουν» στους Αιγύπτιους ότι ήταν ο πρώτος πολιτισμός που «χώρισε» την ημέρα σε μικρότερα μέρη.

Σάββατο 18 Ιανουαρίου 2014

Αίγυπτος: Βρέθηκε νέα κοιλάδα των βασιλέων

Αμερικανοί αρχαιολόγοι ανακάλυψαν κοιμητήριο με τους τάφους 16 φαραώ

Ενα άγνωστο μέχρι σήμερα, αλλά πιθανώς πολύ σημαντικό, αρχαίο αιγυπτιακό βασίλειο ανακαλύφθηκε από αρχαιολόγους που εργάζονται στην κοιλάδα του Νείλου.

Ανασκαφές στην Αβυδο, 110 χλμ. βορειοδυτικά της διάσημης Κοιλάδας των Βασιλέων, έχουν αποκαλύψει την ύπαρξη ενός ολόκληρου βασιλικού νεκροταφείου, που πιστεύεται ότι είναι η τελευταία κατοικία για 16 μυστηριώδεις Φαραώ - μια ολόκληρη δυναστεία η ύπαρξη της οποίας ήταν μέχρι τώρα σχεδόν άγνωστη στον κόσμο της αιγυπτιολογίας.

Περιέργως, πριν από έναν αιώνα, το 1901-1902, μια βρετανική ομάδα αρχαιολόγων, με επικεφαλής τον διάσημο αιγυπτιολόγο Φλίντερς Πέτρι, μπήκαν σε τέσσερις από τους τάφους - αλλά δεν είχαν ιδέα σε ποιούς ανήκαν.

Παρασκευή 3 Ιανουαρίου 2014

Βρήκαν τον τάφο του... ζυθοποιού των Φαραώ

Ιάπωνες αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τον τάφο του... ζυθοποιού των Φαραώ στη νεκρόπολη των Θηβών, στο Λούξορ, όπως ανακοίνωσε σήμερα το υπουργείο Αρχαιοτήτων της Αιγύπτου.

Η ανακάλυψη του τάφου του Χόνσο Εμ Χεμπ «είναι μια από τις σημαντικότερες» που έχουν γίνει μέχρι σήμερα στο Λούξορ, μια πόλη στα νότια της χώρας, διάσημης για τους φαραωνικούς ναούς της στις όχθες του ποταμού Νείλου, ανέφερε ο υπουργός Μοχάμεντ Ιμπραχίμ.

Εκτιμάται ότι ο ζυθοποιός έζησε πριν από περίπου 3.200 χρόνια, την εποχή που στην αρχαία Αίγυπτο βασίλευε η 19η δυναστεία.

Κυριακή 15 Δεκεμβρίου 2013

Το Κάϊρο «ντύθηκε» στα λευκά για πρώτη φορά μετά από 100 και πλέον χρόνια (φωτογραφίες)


Αντιμέτωποι με ένα πρωτοφανές γι αυτούς φαινόμενο ήρθαν οι κάτοικοι του Καΐρου, καθώς χιόνισε στην πόλη τους για πρώτη φορά έπειτα από εκατό και πλέον χρόνια.

Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2013

Μουμιοποιημένα παϊδάκια στο αιώνιο δείπνο του Τουταγχαμών

Μοσχαρίσια παϊδάκια θα τάιζαν για μια αιωνιότητα τα πεθερικά του Αμενχοτέπ Γ' (Πηγή: R.Evershed et al. / PNAS)

Τα φαγητά που συνόδευαν τους νεκρούς φαραώ στους τάφους τους μελετήθηκαν για πρώτη φορά

Βαγγέλης Πρατικάκης

Οι μούμιες είχαν μεν εξασφαλίσει πολυτελή διαμερίσματα για την αιώνια σύνταξή τους, θα είχαν όμως πεθάνει της πείνας αν οι Αιγύπτιοι δεν είχαν φροντίσει να γεμίσουν τα ράφια με μουμιοποιημένους μεζέδες. Η πρώτη μελέτη στο είδος της αποκαλύπτει τώρα την αρχαία συνταγή για παϊδάκια μακράς διαρκείας.

Ανάμεσα στα κτερίσματα στον διάσημο τάφο του Τουταγχαμών, οι αρχαιολόγοι είχαν ανακαλύψει 48 ξύλινα δοχεία με μούμιες βοδινού και κοτόπουλου.

Κυριακή 6 Οκτωβρίου 2013

Αγαλμα του Ραμσή Β' σε φυσικό μέγεθος ανακαλύφθηκε στο Δέλτα του Νείλου


Εντυπωσιακό άγαλμα του Φαραώ Ραμσή Β΄ που χρονολογείται από τη 19η δυναστεία, εντοπίστηκε στην πόλη Τελ-Μπάστα στο Δέλτα του Νείλου σε ναό αφιερωμένο στη θεά-γάτα Μπαστέτ.

Οι αρχαιολόγοι της Γερμανο-αιγυπτιακής ανασκαφής στην περιοχή έφεραν στο φως το άγαλμα, το οποίο είναι σε φυσικό μέγεθος και σκαλισμένο σε κόκκινο γρανίτη.

Το άγαλμα, έχει ύψος1.95 μέτρα και 1.60 μέτρα πλάτος και ανακαλύφθηκε στην ανατολική πλευρά της λεγόμενης Μεγάλης περιοχής του ναού, στο εσωτερικό του ναού της θεάς γάτας Μπαστέτ στην περιοχή Σαρκίγια στο Τελ-Μπάστα.

Τρίτη 20 Αυγούστου 2013

Αίγυπτος: Συνελήφθη ο ηγέτης της Μουσουλμανικής Αδελφότητας

Στη σύλληψη του ηγέτη της Μουσουλμανικής Αδελφότητας Μοχάμεντ Μπαντί προχώρησαν οι αιγυπτιακές δυνάμεις ασφαλείας, σύμφωνα με τα κρατικά μέσα ενημέρωσης.

 Η σύλληψη του ανώτατου καθοδηγητή της Μουσουλμανικής Αδελφότητας έγινε τη νύχτα της Δευτέρας προς Τρίτη στο Κάιρο, δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο ανώτερο στέλεχος των υπηρεσιών ασφαλείας.

Ο Μοχάμεντ Μπαντί συνελήφθη μαζί με έναν ακόμη ανώτερο ηγέτη του κινήματος σε ένα διαμέρισμα κοντά στην περιοχή αλ- Ραμπαά Αντίγια τον τόπο όπου την Τετάρτη σκοτώθηκαν περισσότεροι από 280 υποστηρικτές του ανατραπέντος προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι.

Κυριακή 18 Αυγούστου 2013

Προς απαγόρευση η Μουσουλμανική Αδελφότητα στην Αίγυπτο;

«Στο στόχαστρο» των αιγυπτιακών εισαγγελικών αρχών έχουν μπει υποστηρικτές της Μουσουλμανικής Αδελφότητας. Παράλληλα, ο προσωρινός πρωθυπουργός της Αιγύπτου πρότεινε τη νομική διάλυση της Μουσουλμανικής Αδελφότητας.

Όπως μετέδωσε η κρατική τηλεόραση της Αιγύπτου, σε βάρος περίπου 250 υποστηρικτών της Αδελφότητας, από την οποία προέρχεται ο ανατραπείς από το στρατό πρόεδρος της χώρας Μόρσι, διεξάγεται έρευνα για τη διάπραξη των αδικημάτων της ανθρωποκτονίας, της απόπειρας ανθρωποκτονίας και της τρομοκρατίας.

Λίγο νωρίτερα είχε γίνει γνωστό πως οι δυνάμεις ασφαλείας συνέλαβαν έναν σουνίτη πνευματικό, τον Σάφουατ Χεγκάζι, υποστηρικτή του Μόρσι, και έξι ακόμη Αδελφούς Μουσουλμάνους στο Κάιρο. Ο Χεγκάζι αντιμετωπίζει κατηγορίες για υποκίνηση σε φόνο και υποκίνηση της βίας.

Τετάρτη 14 Αυγούστου 2013

Αίγυπτος: Ο στρατός άνοιξε πυρ κατά διαδηλωτών - Λουτρό αίματος στο Κάιρο


Η αιγυπτιακή αστυνομία άρχισε σήμερα το πρωί τη διάλυση των συγκεντρώσεων των υποστηρικτών του αποπεμφθέντα ισλαμιστή προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι σε δύο πλατείες του Καΐρου, σε μία επιχείρηση που έχει προκαλέσει τον θάνατο τουλάχιστον 20 διαδηλωτών και 2 μελών των δυνάμεων ασφαλείας.

 Νωρίς το πρωί, οι δυνάμεις ασφαλείας εισέβαλαν κάνοντας χρήση δακρυγόνων στις πλατείες Ραμπάα αλ-Ανταουίγια και Νάχντα, όπου είχαν οχυρωθεί εδώ και περισσότερο από έναν μήνα οι υποστηρικτές του Μοχάμεντ Μόρσι ζητώντας την επιστροφή του στην προεδρία, όπως μετέδωσε το Αθηναϊκό Πρακτορείο.

Τουλάχιστον 43 διαδηλωτές σκοτώθηκαν, ορισμένοι από τους οποίους από σφαίρες, κατά τη διάλυση των συγκεντρώσεων των υποστηρικτών του Μοχάμεντ Μόρσι στις πλατείες Νάχντα και Ραμπάα αλ-Αλαουίγια του Καΐρου,

Σάββατο 6 Ιουλίου 2013

«Κάηκε» η Αίγυπτος τη νύχτα - Δώδεκα νεκροί, δεκάδες τραυματίες

Ολονύκτιες συγκρούσεις έλαβαν χώρα στην Αίγυπτο με την κατάσταση να δείχνει ότι έχει τεθεί εκτός ελέγχου. Οπαδοί και αντίπαλοι του Μόρσι επιδίδονται σε έναν ανοικτό «πόλεμο» σε Κάιρο, Αλεξάνδρεια και στη χερσόνησο Σινά με τον αριθμό των νεκρών να αυξάνεται δραματικά.

Συγκεκριμένα στη χερσόνησο Σινά, όπως μεταδίδουν τα διεθνή μέσα ενημέρωσης, μέλη της Αλ Κάιντα, κατέλαβαν κυβερνητικό κτίριο,  όπου κατέβασαν τη σημαία της Αιγύπτου και σήκωσαν στη θέση της δική τους σημαία. Ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες κάνουν λόγου για πέντε νεκρούς αστυνομικούς.

Η κρατική τηλεόραση αργά το βράδυ της Παρασκευής μετέδωσε ότι οι αιγυπτιακές αρχές επέβαλαν απαγόρευση της κυκλοφορίας σε δύο πόλεις στο βόρειο Σινά στην μεθόριο με το Ισραήλ και την Λωρίδα της Γάζας. Η απαγόρευση κυκλοφορίας επιβλήθηκε στις πόλεις Σέιχ Ζουέιντ και Ράφα, πρόσθεσε η τηλεόραση, χωρίς να διευκρινίσει περαιτέρω.

Πέμπτη 4 Ιουλίου 2013

Στα χέρια του αιγυπτιακού στρατού ο Μόρσι – πραξικόπημα καταγγέλλει ο ίδιος

Ο ίδιος ο ισλαμιστής πρόεδρος, μέσω ενός ερασιτεχνικού βίντεο και μηνύματος που αναρτήθηκε στην επίσημη σελίδα του στο Facebook, κατήγγειλε την ανατροπή του από το στρατό ως ένα «πλήρες στρατιωτικό πραξικόπημα». Ωστόσο, κάλεσε τους υποστηρικτές του να μην αντιδράσουν βίαια. Πληροφορίες για εντάλματα σε βάρος 300 Αδελφών Μουσουλμάνων.

Στα χέρια των Ενόπλων Δυνάμεων της Αιγύπτου βρίσκεται ο ανατραπείς ισλαμιστής πρόεδρος Μοχάμεντ Μόρσι, σύμφωνα με πηγές τις οποίες επικαλείται το γαλλικό πρακτορείο AFP.

Συγκεκριμένα, υψηλόβαθμος στρατιωτικός αξιωματούχος επιβεβαίωσε ότι ο αιγυπτιακός στρατός έχει θέσει υπό κράτηση τον Μοχάμεντ Μόρσι, όπως είχε ανακοινώσει νωρίτερα στέλεχος των Αδελφών Μουσουλμάνων.

Ο Μόρσι «κρατείται προληπτικά», είπε ο στρατιωτικός, που ζήτησε να μην κατονομαστεί υποδηλώνοντας ότι σε βάρος του πρώην αρχηγού του κράτους ενδέχεται να ασκηθεί δίωξη.

Τετάρτη 24 Απριλίου 2013

Στα αραβικά όλο το έργο του Καβάφη

H μετάφραση στα αραβικά του συνολικού έργου του Καβάφη, από τον καταξιωμένο ποιητή Ριφάατ Σαλάμ, παρουσιάστηκε σε εκδήλωση του Παραρτήματος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, στην Οικία-Μουσείο Καβάφη, στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου.

Το Παράρτημα Αλεξάνδρειας του Ιδρύματος εγκαινίασε με αυτή την εκδήλωση μια σειρά από πολιτιστικές δράσεις για το έτος Καβάφη, που περιλαμβάνει εικαστικές εκθέσεις, προβολές ντοκιμαντέρ, συναυλίες, λευκώματα και εκδόσεις.

Για το μεταφραστικό έργο του Ριφάατ Σαλάμ μίλησαν οι ποιητές Φουάντ Ταμάν και Μοντάσσερ Αμπντ Ελ-Μααγκούντ, ενώ απαγγέλθηκαν ποιήματα του Καβάφη στα ελληνικά, αραβικά, αγγλικά και ιταλικά από τον γενικό πρόξενο της Αλεξάνδρειας, Χρήστο Καποδίστρια και άλλους Έλληνες και Αιγύπτιους.